Silvia und Dorante tauschen die Rollen mit ihren Bediensteten, um die Gefühle des jeweils anderen auf die Probe zu stellen – ohne zu wissen, dass beide denselben Trick anwenden. Eine spritzige Komödie von Marivaux, in der Verkleidungen und Missverständnisse die Liebe zu einem Spiel der Täuschungen machen.
Silvia soll Dorante heiraten, ohne ihn je getroffen zu haben. Um seine Aufrichtigkeit zu prüfen, tauscht sie ihre Kleidung mit ihrer Zofe Lisette. Doch Dorante verfolgt dieselbe Idee und tritt in der Rolle seines Dieners Arlequin auf. In diesem Spiel, das von Silvias Vater und ihrem Bruder Mario inszeniert wird, geraten Herrschaften und Bedienstete in ein Liebeslabyrinth, dessen Regeln niemand wirklich beherrscht.
Zwischen Lichterketten, Discokugel und Jukebox erwecken sechs Darstellende Marivaux’ präzise Dialoge in einer lebhaften und schwungvollen Inszenierung zum Leben. Missverständnisse, Dilemmata und Liebeswirren folgen aufeinander in dieser Komödie, die sowohl gesellschaftliche Konventionen als auch Gefühle spielerisch hinterfragt.
